אהבה ועוד משימות בלתי אפשריות
איילת ול
תקציר
בעיני אמיליה, עורכת דין ניו-יורקית, החיים הם מערכת של משימות בלתי אפשריות, קומדיה של טעויות ושדה מוקשים רגשי. אמיליה נישאה לגק, הנפש התאומה שלה, אחרי פרשיית אהבה קצרה ולוהטת כאשר היה עדיין הבוס הנשוי שלה.למען אהבתם, אמיליה, הטעונה רגשות אשמה, משתדלת מאוד-מאוד להיות אם חורגת ידידותית ומבינה לוויליאם, בנו בן החמש של גק מנישואיו הקודמים לקרולין, רופאה דעתנית ושתלטנית שעושה הכול כדי להקשות על חייה של אמיליה.ויליאם עצמו, למרות שקשה לומר דברים איומים כאלה על ילד קטן, הוא חכמולוג מעצבן, עמוס אלרגיות ורגישויות מעיקות שהמציאה בשבילו אמו, והוא מצליח לנווט את ... אהבתם של המבוגרים הסובבים אותו.אהבה ועוד משימות בלתי אפשריותשתפו אותישליחת קישור לספר בדואר אלקטרוני לחברים באמצעות תוכנת הדואר שלך, ללא טופסימי רביעי הם הגרועים ביותר, כי בהם ויליאם נתון לאחריותה המלאה של אמיליה. ויליאם הופך את הבילוי איתו לעוד משימה בלתי אפשרית בדרישותיו, בהערותיו ובשאלותיו המציקות. אלה נעשות טורדניות במיוחד וגורמות לאמיליה לאבד את עשתונותיה, כאשר ויליאם מתעקש לתחקר אותה על בתה התינוקת, שמתה מות עריסה יום לאחר שנולדה, והותירה כאב לא מנוחם בלבה.למרבה האירוניה, רק באמצעות ניסיונותיה וגישושיה ליצור קשר עם ויליאם, מצליחה אמיליה להבין ולהרגיש את מלוא משמעותם העמוקה של יחסים, אהבה ומשפחה.איילת ולדמן עוררה סערה תקשורתית בהכרזתה "אני אוהבת את בעלי יותר מאשר את ילדיי". ולדמן כתבה את לונה זה ירח בספרדית, שראה אור גם הוא בהוצאת אריה ניר. רשימותיה הופיעו בניו-יורק טיימס, דה ביליוור, ירחון ציילד וכתבי-עת אחרים, והיא בעלת טור קבוע באתר האינטרנט Salon.com. היא ובעלה, הסופר מייקל שייבון, חיים בברקלי, קליפורניה, עם ארבעת ילדיהם.ולדמן נולדה בישראל (1964), אביה עלה לישראל ממונטריאול ב- 1948 ואמה ילידת ברוקלין, ב-1967 כאשר היתה בת שנתיים וחצי בעקבות מלחמת ששת הימים עקרה המשפחה לניו גרסי, ולדמן שבה וביקרה בארץ מאז מספר פעמים.תרגמה מאנגלית: אסנת הדר