החתירה למציאת מושגים אסטרטגיים ותפיסות -עזר של שימוש בכוח, שיענו על צרכי שנות השבעים. גנרל הצבא אנדרה בופ'ר (מילואי הצבא הצרפתי) היה מעורב זה זמן רב הן בניסוחו והן ביישומן של אסטרטגיות חדשות להגנת המערב ולבטחונו. במחקר זה הוא בוחן את המצב הנוכחי ואת כיווני העתיד של ההרתעה וההגנה... במערב אירופה.
המחבר ניסה להסיק מסקנות ולתת תשובה לבעיות הבסיסיות והחיוניות ביותר הניצבות כיום בפני מדיניות ההגנה של המערב.