יואב אבני הוא סופר, מתרגם, ומנחה כותבים. יליד ישראל, 1969.
ספריו עד כה
- "שעוני נוכחות" (רומן, כתר, 2025).
- "כשהעולם התהפך" (רומן נוער, כתר, 2022).
- "לחצות נהר פעמיים" (רומן, כנרת-זמורה-ביתן, 2016).
- "הרצל אמר" (רומן, כנרת-זמורה-ביתן, 2011) – זוכה פרס גפן.
- "החמישית של צ'ונג לוי" (רומן, כנרת-זמורה-ביתן, 2009) – זוכה פרס גפן.
- "שלושה דברים לאי בודד" (רומן, כנרת-זמורה-ביתן, 2006) – רב מכר.
- "איזה מטומטמים האמריקאים" (קובץ סיפורים קצרים, הוצאת תמוז, 1995).
- סיפורים קצרים פרי עטו תורגמו והופיעו במגזינים כ-"Words without borders" ו-"Zeek".
פרסים
- פרס גפן בקטגוריית ספר המקור הטוב ביותר (2012), עבור "הרצל אמר".
- פרס גפן בקטגוריית ספר המקור הטוב ביותר (2010), עבור "החמישית של צ'ונג לוי".
תרגומים
- קלאסיקות במסגרת סדרת "הרפתקה" (מודן/אוקיאנוס) - "הלקחנים", "פיטר פן", "משפחתי וחיות אחרות", "גבעת ווטרשיפ", ו-"ילדי המים" (ועוד).
- תרגומים של רומנים עכשוויים בהוצאות שונות.
רקע אישי
נולד בגבעתיים, גדל במושב בשרון, למד בתיכון במגמה הביולוגית, מתגורר בתל אביב מאז שנת 2000, אב לילדה בת 19.
השכלה:
- בעל תואר ראשון בכלכלה וניהול מאוניברסיטת תל אביב.
- בעל תואר שני בתקשורת מאוניברסיטת Clark בארה"ב.
לינקים נוספים: